SOLVEIG HAAS

Comfortable bedroom in Toronto with a city view, featuring a laptop and modern decor.
European Texter and Journalist

European Writer and Content Strategist. I make international content work for German audiences.

This is not a newsletter!

client waitlist

Sign Up for My Client-Waitlist

To ensure premium quality, I only take on a small number of clients at a time. Get on the waitlist, to know about client openings as soon as they come up!

Behind the Words

Writer, journalist and content strategist

I’m a writer, journalist and content strategist working across European markets. With over a decade of experience in editorial and brand content, I specialize in adapting content for the German market so it doesn’t just read correctly, but actually performs. If you’re selling a premium product, an experience or a lifestyle, your customers deserve, what they pay for: Content that isn’t just information, but part of the experience – in every language. Premium isn’t just about what you sell, it’s about how it makes your customers feel. That’s what I focus on.

yours, Solveig

working together

Social Media Content Localisation

Seamless onboarding

You get access to a dedicated Notion-workspace where everything lives: timelines, drafts, feedback and final content. No scattered emails, no back and forth.

Social Media Content Localisation

Minimal input,
high clarity

I won’t need long briefings or constant check-ins. As a journalist, I do my own research. The goal is to take this off your plate, not add to it.

Ready-to-use
results

Just copy and paste your finished content. It’s refined, proofread
and aligned with your SEO and content strategy.

„I’ve had the pleasure of working with Solveig at two different companies.

Working with her is always seamless and efficient and the results are consistently excellent and dependable.

Charlotte schnitter  | Maisons du monde & My little box